Blogia
SOLLOÍNA

Casablanca

You must remember this,
a kiss is just a kiss,
a sigh is just a sigh.
The fundamental things apply
as time goes by.
And when two lovers woo, they,
still say "I love you",
On that you can rely,
No matter waht the future brings
As time goes by

(Recuerda esto
un beso no es más que un beso,
un suspiro no es más que un suspiro.
Las cosas fundamentales se juntan
mientras pasa el tiempo.
Y cuando los amantes se cortejan
aún dicen "te quiero",
Puedes contar con eso
traiga lo que traiga el futuro
Mientras pasa el tiempo)

No hay mejor regalo para una mañana de domingo azul gélido.

Y recuerden. En la película nunca se dice "Play it again, Sam". (Así tituló Woody Allen lo que aquí se conoce como "Sueños de un seductor", en la que Bogart le aconseja, inútilmente, claro, sobre cómo tener éxito con las mujeres).
Ilsa pide: "Play it, Sam, play As time goes by".
Rick le insistirá: "La has tocado para ella, así que puedes tocarla para mí. Tócala. Si ella la resistió, yo también. Tócala".

"Siempre nos quedará París". As time goes by.
¿Y esta publicidad? Puedes eliminarla si quieres
¿Y esta publicidad? Puedes eliminarla si quieres

2 comentarios

e la nave va -

Como no tengo DVD he visto otra película también en banco y negro.

La Solución Final, en la primera cadena.
Una niña camina, va en una fila es un campo de exterminio nazi.La niña camina con los hombros echados hacia adelante y la cabeza agachada. Hay otra gente caminando delante y detrás , pero ella va sóla , nadie le da la mano.No le veo la cara , veo esa figurita caminando sóla hacia la muerte y trato de imaginar su rostro. ¡ojalá el cansacio le impida darse cuenta de hacia donde va¡ .60 años después le pido a un dios que no sé si existe que en el último instante alguien haya acunado el miedo de esa niña,le pido unos brazos y unos ojos con una respuesta para las aterradoras preguntas de los ojos de esa niña.

Menganita -

Lleva agotado El País desde las nueve de la mañana... :(
¿Y esta publicidad? Puedes eliminarla si quieres